Smluvní podmínky používání služby / Zmluvné podmienky používania služby

1. Provozovatel (pro uživatele z ČR)

Sokordia, s.r.o.
IČO: 29190088, DIČ: CZ29190088
Antonínská 564/18, 602 00 Brno
Email: mcp@slv.cz

1. Prevádzkovateľ (pre používateľov zo SR)

Sokordia, s.r.o.
IČO: 50023748
Osadná 2, 831 03 Bratislava
Email: mcp@slv.cz

2. Předmět podmínek

Tyto smluvní podmínky upravují práva a povinnosti mezi provozovatelem a uživatelem služby dostupné na adrese sagasu.slv.cz (dále jen „služba"). Používáním služby vyjadřujete souhlas s těmito podmínkami.

2. Predmet podmienok

Tieto zmluvné podmienky upravujú práva a povinnosti medzi prevádzkovateľom a používateľom služby dostupnej na adrese sagasu.slv.cz (ďalej len „služba"). Používaním služby vyjadrujete súhlas s týmito podmienkami.

3. Registrace a přihlášení

• Přihlášení ke službě probíhá prostřednictvím účtu Google (OAuth 2.0).
• Uživatel je povinen používat svůj vlastní Google účet.
• Provozovatel si vyhrazuje právo zrušit nebo omezit přístup kteréhokoli uživatele bez udání důvodu.

3. Registrácia a prihlásenie

• Prihlásenie do služby prebieha prostredníctvom účtu Google (OAuth 2.0).
• Používateľ je povinný používať svoj vlastný Google účet.
• Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo zrušiť alebo obmedziť prístup ktoréhokoľvek používateľa bez udania dôvodu.

4. Práva a povinnosti uživatele

• Uživatel se zavazuje používat službu v souladu s platnými právními předpisy České republiky.
• Uživatel nesmí službu zneužívat, pokoušet se o neoprávněný přístup k datům jiných uživatelů ani narušovat provoz služby.
• Uživatel nese odpovědnost za veškerou činnost prováděnou pod svým účtem.

4. Práva a povinnosti používateľa

• Používateľ sa zaväzuje používať službu v súlade s platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky.
• Používateľ nesmie službu zneužívať, pokúšať sa o neoprávnený prístup k údajom iných používateľov ani narúšať prevádzku služby.
• Používateľ nesie zodpovednosť za všetku činnosť vykonávanú pod svojím účtom.

5. Práva a povinnosti provozovatele

• Provozovatel se snaží zajistit nepřetržitý provoz služby, nezaručuje však její stálou dostupnost.
• Provozovatel si vyhrazuje právo službu kdykoli upravit, přerušit nebo ukončit.
• Provozovatel nenese odpovědnost za škody vzniklé v důsledku výpadku služby nebo ztráty dat.

5. Práva a povinnosti prevádzkovateľa

• Prevádzkovateľ sa snaží zabezpečiť nepretržitú prevádzku služby, nezaručuje však jej trvalú dostupnosť.
• Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo službu kedykoľvek upraviť, prerušiť alebo ukončiť.
• Prevádzkovateľ nezodpovedá za škody vzniknuté v dôsledku výpadku služby alebo straty údajov.

6. Cena a dostupnost

• Služba je od června 2026 poskytována bezplatně.
• Po připojení MCP konektoru do AI asistenta může uživatel ihned využívat všechny nástroje serveru bez dalších poplatků.
• O případných změnách cenových podmínek bude provozovatel informovat uživatele v dostatečném předstihu e-mailem a zveřejněním na stránkách služby.

6. Cena a dostupnosť

• Služba je od júna 2026 poskytovaná bezplatne.
• Po pripojení MCP konektora do AI asistenta môže používateľ ihneď využívať všetky nástroje servera bez ďalších poplatkov.
• O prípadných zmenách cenových podmienok bude prevádzkovateľ informovať používateľov v dostatočnom predstihu e-mailom a zverejnením na stránkach služby.

7. Ochrana osobních údajů

Zpracování osobních údajů se řídí Zásadami ochrany osobních údajů, které jsou nedílnou součástí těchto podmínek.

7. Ochrana osobných údajov

Spracúvanie osobných údajov sa riadi Zásadami ochrany osobných údajov, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou týchto podmienok.

8. Odpovědnost a záruky

Služba je poskytována „tak jak je" (as is) bez jakýchkoli záruk. Provozovatel neodpovídá za správnost, úplnost ani aktuálnost obsahu poskytovaného prostřednictvím služby.

8. Zodpovednosť a záruky

Služba je poskytovaná „tak ako je" (as is) bez akýchkoľvek záruk. Prevádzkovateľ nezodpovedá za správnosť, úplnosť ani aktuálnosť obsahu poskytovaného prostredníctvom služby.

9. Ukončení používání

Uživatel může kdykoli přestat službu používat odhlášením. O smazání svého účtu a všech souvisejících údajů může požádat na mcp@slv.cz.

9. Ukončenie používania

Používateľ môže kedykoľvek prestať službu používať odhlásením. O zrušenie svojho účtu a všetkých súvisiacich údajov môže požiadať na mcp@slv.cz.

10. Změny podmínek

Provozovatel si vyhrazuje právo tyto podmínky kdykoli změnit. O podstatných změnách budou uživatelé informováni prostřednictvím služby. Pokračováním v používání služby po změně podmínek uživatel vyjadřuje souhlas s jejich novým zněním.

10. Zmeny podmienok

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo tieto podmienky kedykoľvek zmeniť. O podstatných zmenách budú používatelia informovaní prostredníctvom služby. Pokračovaním v používaní služby po zmene podmienok používateľ vyjadruje súhlas s ich novým znením.

11. Závěrečná ustanovení

Tyto podmínky se řídí právním řádem České republiky. Případné spory budou řešeny příslušnými soudy České republiky. Pokud je některé ustanovení těchto podmínek neplatné nebo nevymahatelné, ostatní ustanovení zůstávají v platnosti.

11. Záverečné ustanovenia

Tieto podmienky sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky. Prípadné spory budú riešené príslušnými súdmi Slovenskej republiky. Ak je niektoré ustanovenie týchto podmienok neplatné alebo nevymáhateľné, ostatné ustanovenia zostávajú v platnosti.