Zásady ochrany osobních údajů / Zásady ochrany osobných údajov

1. Správce osobních údajů (pro uživatele z ČR)

Sokordia, s.r.o.
IČO: 29190088, DIČ: CZ29190088
Antonínská 564/18, 602 00 Brno
Email: mcp@slv.cz

1. Prevádzkovateľ osobných údajov (pre používateľov zo SR)

Sokordia, s.r.o.
IČO: 50023748
Osadná 2, 831 03 Bratislava
Email: mcp@slv.cz

2. Jaké údaje zpracováváme

Při přihlášení prostřednictvím účtu Google zpracováváme tyto osobní údaje:

• E-mailová adresa — pro identifikaci uživatele
• Jméno a příjmení — pro personalizaci rozhraní
• Profilová fotografie — pro zobrazení v rozhraní
• Identifikátor Google účtu (sub) — pro jednoznačné přiřazení uživatele

Nezpracováváme žádné další údaje z Vašeho Google účtu (kontakty, soubory apod.).

2. Aké údaje spracúvame

Pri prihlásení prostredníctvom účtu Google spracúvame tieto osobné údaje:

• E-mailová adresa — na identifikáciu používateľa
• Meno a priezvisko — na personalizáciu rozhrania
• Profilová fotografia — na zobrazenie v rozhraní
• Identifikátor Google účtu (sub) — na jednoznačné priradenie používateľa

Nespracúvame žiadne ďalšie údaje z Vášho Google účtu (kontakty, súbory a pod.).

3. Účel zpracování

• Umožnění přihlášení a přístupu k aplikaci
• Udržení přihlašovací relace (session)
• Zobrazení jména uživatele v rozhraní

3. Účel spracúvania

• Umožnenie prihlásenia a prístupu k aplikácii
• Udržanie prihlasovacej relácie (session)
• Zobrazenie mena používateľa v rozhraní

4. Právní základ zpracování

Zpracování probíhá na základě oprávněného zájmu správce (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR) — zajištění funkčnosti a bezpečnosti aplikace. Přihlášením přes Google souhlasíte s předáním výše uvedených údajů.

4. Právny základ spracúvania

Spracúvanie prebieha na základe oprávneného záujmu prevádzkovateľa (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) — zabezpečenie funkčnosti a bezpečnosti aplikácie. Prihlásením cez Google súhlasíte s odovzdaním vyššie uvedených údajov.

5. Doba uchování

Osobní údaje uchováváme po dobu existence Vašeho uživatelského účtu. Přihlašovací relace (session) expiruje automaticky po 30 dnech nečinnosti. O smazání účtu a všech souvisejících údajů můžete požádat na mcp@slv.cz.

5. Doba uchovávania

Osobné údaje uchovávame po dobu existencie Vášho používateľského účtu. Prihlasovacia relácia (session) expiruje automaticky po 30 dňoch nečinnosti. O zrušení účtu a všetkých súvisiacich údajov môžete požiadať na mcp@slv.cz.

6. Sdílení údajů s třetími stranami

Vaše osobní údaje nepředáváme žádným třetím stranám. Přihlášení je realizováno prostřednictvím služby Google OAuth 2.0 — při přihlášení komunikujete přímo se servery Google, které se řídí vlastními zásadami ochrany soukromí. Profilová fotografie je načítána přímo ze serverů Google a na našem serveru se neukládá.

6. Zdieľanie údajov s tretími stranami

Vaše osobné údaje neposkytujeme žiadnym tretím stranám. Prihlásenie je realizované prostredníctvom služby Google OAuth 2.0 — pri prihlásení komunikujete priamo so servermi Google, ktoré sa riadia vlastnými zásadami ochrany súkromia. Profilová fotografia sa načítava priamo zo serverov Google a na našom serveri sa neukladá.

7. Zabezpečení údajů

Údaje jsou uloženy v databázi na serveru přístupném pouze správci. Komunikace probíhá výhradně přes šifrované spojení (HTTPS). Přihlašovací cookies jsou chráněny příznaky Secure, HttpOnly a SameSite.

7. Zabezpečenie údajov

Údaje sú uložené v databáze na serveri prístupnom iba prevádzkovateľovi. Komunikácia prebieha výhradne cez šifrované spojenie (HTTPS). Prihlasovacie cookies sú chránené príznakmi Secure, HttpOnly a SameSite.

8. Pověřenec pro ochranu osobních údajů

Mgr. Milan Kvasnica, advokát
pověřenec pro ochranu osobních údajů
Email: milan.kvasnica@sokordia.cz

8. Zodpovedná osoba pre ochranu osobných údajov

Mgr. Milan Kvasnica, advokát
zodpovedná osoba pre ochranu osobných údajov
Email: milan.kvasnica@sokordia.cz

9. Vaše práva

Máte právo:

• na přístup ke svým osobním údajům
• na opravu nepřesných údajů
• na výmaz údajů (právo být zapomenut)
• na omezení zpracování
• podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz)

Pro uplatnění svých práv nás kontaktujte na mcp@slv.cz.

9. Vaše práva

Máte právo:

• na prístup k svojim osobným údajom
• na opravu nepresných údajov
• na výmaz údajov (právo byť zabudnutý)
• na obmedzenie spracúvania
• podať sťažnosť na Úrade na ochranu osobných údajov SR (www.dataprotection.gov.sk)

Na uplatnenie svojich práv nás kontaktujte na mcp@slv.cz.